|
Indicatif
- Mėnyra
dėftore |
|
Présent |
E
tashme |
-
-
-
|
Passé
composé |
E
kryer |
-
- J'ai
- Tu
as
- Il
(elle) a
-
- Nous
avons
- Vous
avez
- Ils
(elles) ont
|
-
- Unė
kam
- Ti
ke
- Ai
(ajo) ka
-
- Ne
kemi
- Ju
keni
- Ata
(ato) kanė
|
-
- J'ai
eu
- Tu
as eu
- Il
(elle)a eu
-
- Nous
avons eu
- Vous
avez eu
- Ils
(elles) ont eu
|
-
- Unė
kam pasur
- Ti
ke pasur
- Ai
(ajo) ka pasur
-
- Ne
kemi pasur
- Ju
keni pasur
- Ata
(ato) kanė pasur
|
| Imparfait |
E
pakryer |
Plus-que-parfait |
E
kryer e plotė |
-
- J'avais
- Tu
avais
- Il
(elle) avait
-
- Nous
avions
- Vous
aviez
- Ils
(elles) avaient
|
-
- Unė
kisha
- Ti
kishe
- Ai
(ajo) kishte
-
- Ne
kishim
- Ju
kishit
- Ata
(ato) kishin
|
-
- J'avais
eu
- Tu
avais eu
- Il
(elle) avait eu
-
- Nous
avions eu
- Vous
aviez eu
- Ils
(elles) avaient eu
|
-
- Unė
kisha pasur
- Ti
kishe pasur
- Ai
(ajo) kishte pasur
-
- Ne
kishim pasur
- Ju
kishit pasur
- Ata
(ato) kishin pasur
|
| Passé
simple |
E
kryer e thjeshtė |
Passé
antérieur |
E
kryer e tejshkuar |
-
- J'eus
- Tu
eus
- Il
(elle) eut
-
- Nous
eūmes
- Vous
eūtes
- Ils
(elles) eurent
|
-
- Unė
pata
- Ti
pate
- Ai
(ajo) pati
-
- Ne
patėm
- Ju
patėt
- Ata
(ato) patėn
|
-
- J'eus
eu
- Tu
eus eu
- Il
(elle) eut eu
-
- Nous
eūmes eu
- Vous
eūtes eu
- Ils
(elles) eurent eu
|
-
- Unė pata pasur
- Ti pate pasur
- Ai (ajo) pati (pat) pasur
-
- Ne patėm pasur
- Ju patėt pasur
- Ata (ato) patėn pasur
|
| Futur
simple |
E
ardhme |
Futur
antérieur |
E
ardhshme e pėrparme |
-
- J'aurai
- Tu
auras
- Il
(elle) aura
-
- Nous
aurons
- Vous
aurez
- Ils
(elles) auront
|
-
- Unė
do tė kem
- Ti
do tė kesh
- Ai
(ajo) do tė ketė
-
- Ne
do tė kemi
- Ju
do tė keni
- Ata
(ato) do tė kenė
|
-
- J'aurai
eu
- Tu
auras eu
- Il
(elle) aura eu
-
- Nous
aurons eu
- Vous
aurez eu
- Ils
(elles) auront eu
|
-
- Unė
do tė kem pasur
- Ti
do tė kesh pasur
- Ai
(ajo) do tė ketė pasur
-
- Ne
do tė kemi pasur
- Ju
do tė keni pasur
- Ata
(ato) do tė kenė pasur
|
|
Conditionnel
- Mėnyra
kushtore |
| Présent |
E
tashme |
|
Passé |
E
kryer |
-
- J'aurais
- Tu
aurais
- Il
(elle) aurait
-
- Nous
aurions
- Vous
auriez
- Ils
(elles) auraient
|
-
- Unė
do tė kisha
- Ti
do tė kishe
- Ai
(ajo) do tė kishte
-
- Ne
do tė kishim
- Ju
do tė kishit
- Ata
(ato) do tė kishin
|
-
- J'aurais
eu
- Tu
aurais eu
- Il
(elle) aurait eu
-
- Nous
aurions eu
- Vous
auriez eu
- Ils
(elles) auraient eu
|
-
- Unė
do tė kisha pasur
- Ti
do tė kishe pasur
- Ai
(ajo) do tė kishte pasur
-
- Ne
do tė kishim pasur
- Ju
do tė kishit pasur
- Ata
(ato)do tė kishin pasur
|
|
Subjonctif
- Mėnyra
lidhore |
| Présent |
E
tashme |
-
|
Passé |
E
kryer |
-
- que
j'aie
- que
tu aies
- qu'il
(elle) ait
-
- que
nous ayons
- que
vous ayez
- qu'il
(elles) aient
|
-
- tė
kem
- tė kesh
- tė ketė
-
- tė
kemi
- tė keni
- tė kenė
|
-
- que
j'aie eu
- que
tu aies eu
- qu'il
(elle) ait eu
-
- que
nous ayons eu
- que
vous ayez eu
- qu'il
(elles) aient eu
|
-
- tė
kem pasur
- tė
kesh pasur
- tė
ketė pasur
-
- tė
kemi pasur
- tė
keni pasur
- tė
kenė pasur
|
| Imparfait |
E
pakryer |
Plus-que-parfait |
E
kryer e plotė |
-
- que
j'eusse
- que
tu eusses
- qu'il(elle)
eūt
-
- que
nous eussions
- que
vous eussiez
- qu'ils(elles)eussent
|
-
- tė
kisha
- tė
kishe
- tė
kishte
-
- tė
kishim
- tė
kishit
- tė
kishin
|
-
- que
j'eusse eu
- que
tu eusses eu
- qu'il
(elle) eūt eu
-
- que
nous eussions eu
- que
vous eussiez eu
- qu'ils
(elles) eussent eu
|
-
- tė
kisha pasur (pasė)
- tė
kishe pasur (pasė)
- tė
kishte pasur (pasė)
-
- tė
kishim pasur (pasė)
- tė
kishit pasur (pasė)
- tė
kishin pasur (pasė)
|
|
Impératif
- Mėnyra
urdhėrore |
Infinitif
- Mėnyra
paskajore |
| Présent |
Passé |
E
tashme |
E
kaluar |
Présent |
E
tashme |
| Aie
!
|
Aie
eu ! |
Ki
!
|
Kishe
! |
avoir |
pėr
tė pasur |
| Ayons
!
|
Ayons
eu ! |
Kemi
! |
Kishim
! |
Passé |
E
kaluar |
| Ayez
! |
Ayez
eu ! |
Kini
! |
Kishit
! |
avoir
eu |
pėr
tė pasė pasur |
|
|
|
|
Participe
- Mėnyra
pjesore |
| Présent |
E
tashme |
| ayant |
duke
pasur |
| Passé |
E
kaluar |
| eu |
pasur |
| Passé
composé |
E
kryer |
| ayant
eu |
duke
pasė pasur |
|
|
|
©Trepca.net -
25.08.2002 |