|
-
19 shkurt 2006 /TN
-
-
Ēerēiz Loloēi
-
-
Njė amendament i ri
qeveritar pėr informacionin e klasifikuar sekret shtetėror, qė
ėshtė dorėzuar nė kryesinė e Kuvendit, ka rritur shqetėsimin e
mediave dhe tė shoqėrisė civile. Nė lidhje mė kėtė amendament,
flasin ekskluzivisht Ilir Alia dhe Mimoza Gjika.
-
-
-
Z. Ilir
Aliaj, drejtor Ekzekutiv i QZHDI-sė
-
-
Nė fillim tė shkurtit ju
i jeni drejtuar me njė letėr kryeparlametares Topalli dhe disa
institucioneve tė larta tė shtetit shqiptar; diēka rreth kėsaj
letre?
-
-
Nė mbledhjen e fundit tė
vitit qė shkoi qeveria kaloi njė draft ligj pėr disa ndryshime nė
ligjin pėr informacionin e klasifikuar sekret shtetėror. Pasi u
njoha me ndryshimet e propozuara nė bashkėpunim me Open Society
Justice Initiative me qendėr nė Nju-Jork hartuam njė letėr pėr znj.
Jozefina Topalli dhe pėr kryetarin e komisionit Kuvendor tė Sigurisė
Kombėtare, Leonard Demi, pėr atė tė Edukimit dhe Medias Valentina
Leskaj, pėr atė tė Integrimit Ilir Meta dhe atė tė Ēėshtjeve Ligjore
Spartak Ngjela. Nė letėr ne shprehnim shqetėsimin tonė me kėtė
projekt ligj qė ngushton shumė hapėsirat e tė drejtės sė informimit.
-
-
Pse mendoni se me
projektligjin e ri ka ngushtim tė hapėsirave tė lirisė sė
informacionit?
-
-
Vetė pėrkufizimi qė
ėshtė nė projekt jep mundėsi shumė tė mėdha abuzimi pėr drejtuesit e
institucioneve pėr tė mos bėrė transparencėn e duhur. Sipas
pėrkufizimit tė ri, informacioni ėshtė i kufizuar "kur ekspozimi i
paautorizuar [i tij] mund t'i shkaktojė dėme veprimtarisė normale tė
shtetit dhe interesave apo efektivitetit tė institucioneve
shtetėrore". Duke pasur parasysh se ligji shqiptar pėr tė drejtėn e
informacionit nuk ėshtė ndėr mė tė mirėt kjo do tė shkaktonte shumė
probleme nė zbatimin e tij.
-
-
Ku qėndron mangėsia
serioze e projektligjit?
-
-
Siē e thashė edhe mė
sipėr kemi njė kategori tė re informacioni tė klasifikuar "kufizuar"
pėrkufizimi i kėsaj kategorie tė re ka disa mangėsi serioze.
-
-
Ndėrkohė qė tri
kategoritė ekzistuese tė sekretit shtetėror janė pėrkufizuar
saktėsisht nė funksion tė sigurisė kombėtare (domethėnė si
informacione qė po tė publikohen i shkaktojnė dėme tė rėnda ose
veēanėrisht tė rėnda sigurisė kombėtare), pėrkufizimi i
"informacionit tė kufizuar" as nuk e pėrmend fare sigurinė
kombėtare.
-
-
Si rrjedhim, kjo
kategori ėshtė e papajtueshme me strukturėn dhe logjikėn e Ligjit
pėr Informacionin e Klasifikuar. Kėshtu, projektligji nė fjalė nuk
pėrcakton as autoritetet qė mund ta klasifikojnė informacionin "tė
kufizuar", as afatet pėrkatėse, rregullat e klasifikimit dhe
deklasifikimit e kėshtu me rradhė.
-
-
Pėr mė tepėr,
pėrkufizimi i 'informacionit tė kufizuar' nė projektligj ėshtė kaq i
gjerė dhe i pabalancuar sa qė rrezikon tė cėnojė vetė thelbin e sė
drejtės sė informimit. Fraza tė tipit "veprimtaria normale e
shtetit" janė evazive dhe tėrėsisht subjektive, ndėrkohė qė
"interesat apo efektiviteti i institucioneve shtetėrore" mund tė
pėrdoren si pretekst pėr tė mohuar ēdo lloj kėrkese pėr informacion
sepse, pėr nga vetė natyra e tyre, kėto tė fundit nuk mund tė
plotėsohen pa njė farė kostoje pėr burimet administrative.
-
-
Si rrjedhim, kategoria e
"informacionit tė kufizuar" krijon njė hapėsirė tė pakufizuar pėr
refuzimin e kėrkesave legjitime pėr informacion.
-
-
A mendoni se hidhen hapa
prapa edhe nė fushėn e transparencės me miratimin e kėtij
projektligji?
-
-
Ky ka qenė dhe
shqetėsimi ynė kryesor qė ėshtė shprehur me letrėn drejtuar znj.
Topalli dhe disa kryetarėve tė komisioneve Kuvendore.
-
-
Ēfarė nėnkuptojnė
projektbėrėsit me termin "informacion i kufizuar"?
-
-
Unė kam biseduar me
njerin prej tyre dhe ai mė ka thėnė se kjo kėrkohet nga NATO, pasi
nė klasifikimin e organizatės ėshtė pėrfshire dhe termi "Restricted",
i shqipėruar kufizuar, por kjo ka tė bėjė vetėm me ato
institucione qė kanė informacione tė kėsaj organizate dhe jo me tė
gjitha institucionet shqiptare. Ky ėshtė dhe shqetėsimi pasi nė
projekt nuk cilėsohet asgjė.
-
-
Ku mendoni se duhen bėrė
pėrmirėsime nė ligjin shqiptar pėr tė drejtėn e Informimit?
-
-
Shqipėria ka qenė i pari
vend i rajonit me njė ligj pėr tė drejtėn e informimit ose i thėnė
ndryshe pėr transparencėn e institucioneve publike. Nisur nga kjo
mendoj se ligji aktual kėrkon ndryshime, pasi zhvillimet tona kanė
qenė shumė tė vrullshme dhe tashti kėrkohen pėrmirėsime qė ta
pėrshtasin atė me kėto situata.
-
-
-
Mimoza
Gjika, drejtore programesh nė Fondacionin Soros
-
-
Ēpėrfaqėson Nisma pėr
Drejtėsi?
-
-
Nisma pėr Drejtėsi (Justice
Initiative) ėshtė program i Zyrės Qendrore tė Sorosit nė New York qė
ka pėr mision tė nxisė reformat nė drejtėsi duke siguruar mbrojtjen
e tė drejtave tė njeriut. Fondacionet dhe programet e Sorosit nė
tėrėsinė e tyre kanė pėr mision tė ndihmojnė nė krijimin e
kapaciteteve dhe tė kuadrit rregullator qė mundėsojnė demokratizmin
e ligjit, institucioneve dhe jetės nė pėrgjithėsi. Kėtė e realizojnė
ndėr tė tjera edhe nėpėrmjet oponencės pėr nismat ligjvėnėse tė
qeverive dhe ofrimit tė ekspertizės sė nevojshme ligjore sipas
rastit dhe problematikės.
-
-
Kohėt e fundit ju keni
shprehur shqetėsim pėr njė amendament qeveritar qė kufizon lirinė e
informimit?
-
-
Nė lidhje me problemin
nė fjalė, Nisma pėr Drejtėsi e Soros-it dhe Qendra pėr Zhvillimin
dhe Demokratizimin e Institucioneve i ka dėrguar njė letėr me
komente dhe rekomandime konkrete z. Topalli dhe pėr dijeni z.
Leonard Demi, Spartak Ngjela, Valentina Leskaj, Ilir Meta, Ilir
Rusmajli dhe Aldo Bumēi.
-
Shqetėsimi ynė ėshtė se
ka tė ngjarė qė letra tė lihet mėnjanė dhe amendimet tė kalohen
nxitimthi nė Kuvend, veēanėrisht edhe pėr shkak se vėmendja e
publikut dhe mediave ėshtė e pėrqendruar momentalisht tek debati
rreth KKRT dhe Bordit Drejtues tė RTV.
-
-
Ēfarė defektesh vihen re
nė kėtė nismė qeveritare?
-
-
Ėshtė nė filozofinė e
punės sė rrjetit tė Soros qė gjėrat tė bėhen nė mėnyrė tė hapur
dhe transparente.
-
-
Njė ndėr tė kėqijat e
mėdha tė totalitarizmit, qė siguron edhe jetėgjatėsinė e sistemeve
tė tilla, ėshtė instalimi i sistemeve opake nė vendim-marrje dhe nė
hartimin e ligjeve dhe politikave.
-
-
Nisma e fundit e
qeverisė pėr tė amenduar Ligjin pėr Ruajtjen e Sekretit Shtetėror
ėshtė njė rast mė shumė nė listėn e pėrpjekjeve tė qeverisė pėr tė
pėrjashtuar shtetasit e saj nga procesi i hartimit tė politikave dhe
ligjeve.
-
-
Cili ėshtė qėndrimi i
Fondacionit Soros nė lidhje me kufizimin e sė drejtės sė
qytetarėve pėr tu njohur me dokumentet zyrtare?
-
-
Si pjesė e shoqėrisė
civile, Fondacioni ka pėr mision tė kontribuojė qė zėri i qytetarėve
tė dėgjohet dhe interesat e tyre tė pėrfaqėsohen. Duke kufizuar tė
drejtėn e shtetasve tė vet pėr tu njohur me dokumentat zyrtare dhe
pėr tė marrė informacionin qė u nevojitet pėr punėn dhe funksionin e
tyre, qeveria ka cėnuar interesat e ēdonjėrit prej nesh.
-
-
Kohėt e fundit kemi vėnė
re se mediat janė mobilizuar pėr tė kundėrshtuar nismėn e
kryeministrit pėr amendimin e ligjit tė mediave. Por mendoni se sa
tė pėrjashtuar, tė nėpėrkėmbur dhe tė pamundur tė bėjnė punėn e tyre
do ta gjejnė veten punonjėsit e mediave nesėr kur tu drejtohen
zyrave tė shtetit pėr informacion dhe ky tu ndalohet nė emėr tė
funksionimit efektiv dhe normal tė institucionit.
-
-
Ēsugjerime do tė jepte
fondacioni Soros pėr vėnien nė vend tė kėsaj tė drejte?
-
-
Nė vend qė tė shtojė njė
kategori tė gjerė si ajo e informacionit tė kufizuar nė ligjin pėr
Ruajtjen e Sekretit Shtetėror (edhe pse pa asnjė referencė e lidhje
me sigurinė kombėtare) ku mund tė bien grumbull tė gjitha rastet kur
shteti tė mos dėshirojė tė japė informacion, qeveria do tė bėnte
mirė tė specifikonte nė mėnyrė tė qartė ato raste tė pakta kur
qytetarėt nuk do tė kenė mundėsi tė njihen me dokumentat e
administratės, kush e vendos kufizimin, pėr sa kohė dhe kriteret mbi
tė cilat vendoset dhe hiqet kufizimi.
-
-
Dhe vendi i natyrshėm
pėr kufizime tė tilla do tė ishte nė ligjin pėr tė drejtėn e
qytetarėve pėr tu njohur me dokumentet zyrtare dhe aspak nė atė tė
Ruajtjes sė Sekretit Shtetėror. Natyrisht, pėr tė pėrcaktuar kėto
raste tė pakta do tė duhej tė dėgjoheshin tė gjithė zėrat qė mbojnė
interesat e publikut dhe qė janė po aq tė interesuar sa qeveria pėr
funksionimin normal dhe efektiv tė institucioneve.
-
-
Pėr ta mundėsuar kėtė,
Fondacioni Soros ėshtė i angazhuar pėr tė mbėshtetur shoqėrinė
civile pėr tė avokuar dhe lobuar qė interesat e qytetarėve tė kėtij
vendi tė merren nė konsideratė dhe tė respektohen, si edhe pėr tė
ofruar ekspertizė dhe eksperiencat e modelet mė tė mira tė
reformimit dhe zbatimit tė ligjit pėr lirinė e informacionit.
-
-
-
Modele rajonale pėr
mbrojtjen e informacionit
-
-
Kosova: Ligji pėr qasjen
nė dokumentet zyrtare (2003) Neni 4
-
-
4.4 Qasja nė njė
dokument, tė hartuar nga njė institucion pėr pėrdorim tė brendshėm
ose nė dokument tė pranuar nga njė institucion e qė ka tė bėjė me
njė ēėshtje pėr tė cilėn vendimi nuk ėshtė marrė nė atė institucion,
refuzohet nėse bėrja publike e dokumentit do ta rrezikonte
seriozisht procesin vendim marrės tė institucionit, pėrveē nėse ka
interes qenėsor publik pėr bėrjen publike tė dokumentit.
-
-
4.5 Qasja nė dokument i
cili pėrmban mendime pėr pėrdorim tė brendshėm si pjesė e
shqyrtimeve dhe konsultimeve preliminare brenda institucionit nė
fjalė refuzohet edhe pas marrjės sė vendimit, nėse publikimi i
dokumentit do ta rrezikonte seriozisht procesin vendim marrės tė
institucionit, pėrveē nėse ka interes qenėsor publik pėr bėrjen
publike tė dokumentit.9
-
-
-
Bullgaria:
Ligji pėr Njohjen me Informacionin Publik
(2000) Neni 13
-
-
Njohja me informacionin
publik administrativ ėshtė e pakufizuar.
-
-
Njohja me informacionin
publik administrativ mund tė kufizohet nė rast se informacioni:
-
-
ka lidhje me punėn
pėrgatitore tė njė akti tė organeve [administrative] dhe nuk ka
rėndėsi nė vetvete (mendimet dhe rekomandimet e pėrgatitura prej ose
pėr organin, raportet ose konsultimet); pėrmban mendime dhe thėnie
nė lidhje me negociata nė proces ose tė ardhshme, tė cilat drejtohen
nga organi ose pėr llogari tė tij, si dhe tė dhėnat qė kanė lidhje
me to, dhe ėshtė pėrgatitur nga administrata e organeve pėrkatėse.
-
-
Kufizimet e parashikuara
nė paragrafin (2) nuk zbatohen pasi kanė kaluar dy vjet nga krijimi
i informacionit.
|
|