|
10 tetor 2005 /TN
Zėri i Amerikės (09.10.2005)
Pakistani bėri tė ditur se tėrmeti la tė vrarė mė shumė se 19 mijė
persona dhe zyrtarėt paraljmėruan se numri mund tė rritet, ndėrkohė
qė skuadrat e shpėtimit vazhdojnė tė hyjnė nė zonat e tragjedisė.
Presidenti Pervez Musharraf vizitoi zonat e shkatėrruara nga tėrmeti
i ditės sė djeshme dhe i bėri thirrje tė gjitha vendeve tė botės pėr
ndihmė. Ai tha se nevojiten mė shumė helikopterė pėr tė arritur tek
njerėzit nė zonat e largėta ku rrugėt ishin zėnė nga rrėshqitjet e
dheut.
Tėrmeti 7.6 ballėsh e kishte epiqendrėn nė pjesėn e Kashmirit tė
kontrolluar nga Pakistani dhe ishte njė nga goditjet mė tė fuqishme
nė rajon. Ministri i Brendshėm i Pakistanit Aftab Ahmed Sherpao i
tha Zėrit tė Amerikės se fshatra tė tėra janė shkatėrruar.
Nė
tė gjithė Pakistanin, njerėzit po gėrmonin me duar pėr tė gjetur tė
dashurit e tyre, ndėrsa autoritetet po pėrpiqeshin tė largoning
grumbujt e gėrmadhave me mjete ndėrtimi. Skenat televizive paraqitėn
nėna qė qanin afėr shkollave tė shkatėrruara, ku qindra fėmijė
besohet se kishin mbetur tė mbuluar nga rrėnojat.
Dėshmitarėt thanė se thirrjet e fėmijėve pėr ndihmė dėgjoheshin edhe
24 orė pasi ndėrtesa ishte rrėzuar. Nė Indinė fqinje zyrtarėt
njoftuan pėr 600 tė vdekur, shumica nė pjesėn e Kashmirit.
Kryeministri indian Manmohan Sing foli nė telefon me gjenaralin
Musharraf dhe tė dy udhėheqėsit i ofruan ndihma vendeve tė njeri
tjetrit.
Pėrgjigja ndėrkombėtare pas tėrmetit
Ndėrkohė komuniteti ndėrkombėtar po i pėrgjigjet thirrjes urgjente
pėr ndihmė pėr viktimat e tėrmetit nė Azinė Jugore. Banka Botėrore
ofroi 20 milion dollarė pėr Pakistanin ndėrsa Bashkimi Evropian do
tė japė 3 milion e gjysėm dollarė.
Kombet e Bashkuara kanė dėrguar bashkėrenduesit e tyre nė rajon.
Japonia dhe Turqia, tė cilat janė vende ku ndodhin mė shumė tėrmete
po dėrgojnė skudra tė ndihmave.
Tokio-ja po dėrgon mė shumė se 200 mijė dollarė ndihma materiale.
Australia premtoi 400 mijė dollarė nė ndihma mjekėsore, ndėrsa Kina
ka dėrguar njė skuadėr 49-anėtarėshe.
Shtetet e Bashkuara po dėrgojnė helikopterė pėr tė ndihmuar
pėrpjekjet e kėrkimit dhe shpėtimit; edhe Britania, e cila ka njė
komunitet tė madh nga Azia Jugore, ofroi njė skuadėr mjekėsh dhe 175
mijė dollarė ndihma. Edhe Afganistani po dėrgon helikopterė dhe
ilaēe nė Pakistanin fqinjė.// lk
Presidenti Bush: Shtetet e Bashkuara do tė
dėrgojnė ndihma nė Pakistan
10 tetor 2005 /TN
Zėri i Amerikės (09.10.2005)
Presidenti Bush tha se Shtetet e Bashkuara po dėrgojnė para, paisje
dhe tetė helikopterė nė Pakistan pėr tė ndihmuar nė pėrpjekjet e
kėrkimit dhe shpėtimit pas tėrmetit.
Presidenti foli para gazetarėve sot nė Shtėpinė e Bardhė pas njė
bisede telefonike me presidentin pakistanez Pervez Musharraf dhe njė
mbledhjeje me diplomatė pakistanezė. Presidenti Bush dha
ngushėllimet e tij mė tė thella dhe tha se Shtetet e Bashkuara duan
tė ndihmojnė nė ēdo mėnyrė qė do tė jetė e mundur.
Ai
tha se helikopterėt po dėrgohen meqenėse Pakistani kishte shprehur
shqetėsim nė lidhje me mungesėn e mjeteve ajrore nė zonat e goditura
mė rėndė nga tėrmeti. Ushtria amerikane planifikon gjithashtu tė
dėrgojė aeroplanė me batanije, tenda, ēarēafė dhe ujė tė pijshėm.
Presidenti Bush e konsideron Pakistanin si aleatin kryesor nė luftėn
e kryesuar nga Shtetet e Bashkuara kundėr terrorizmit. Pakistani
ishte njė prej shumė vendeve qė i ofroi ndihmė Shteteve tė Bashkuara
pėr uraganin Katrina.
|