|
- 30 janar
2004 / TN
-
-
Isak AHMETI
-
-
-
1. Tradita kishtare
iliro-shqiptare nė Kosovė
-
-
Tė shkruash pėr historikun e Kishės
katolike shqiptare nė Kosovė, pėrkatėsisht nė Dardani[1], domethėnė
tė shtetgtosh dhe tė hulumtosh nėpėr shekuj pjesėn mė tė ndritshme,
pjesėn mė tė stuhishme tė jetės sonė kishtare dhe kombėtare
njėkohėsisht. Kėtė po e theksoj qė nė fillim pėr arsye se Kisha
katolike shqiptare nė Kosovė, si institucion i organizuar ndėr tė
parėt nė Evropė, gjatė shekujve ka ndikuar, kur e kur edhe nė mėnyrė
vendimtare, qė ta ruajmė identitetin tonė fetar, kulturor dhe
kombėtar.
-
-
Le tė pėrkujtojmė se nga gjiri i kėsaj
Kishe kanė dalė edhe klerikė e prelatė tė merituar kishtarė,
shkrimtarėdhe veprimtarė tė mėdhenjė qė kanė luftura duke rrezikuar
edhe jetėn pėr t`u ēliruar nga zgjedha e huaj (P. Budi, P. Bogdani,
T. Raspasori, G. Krasniqi, Sh. Gjeēovi, etj.), dhe pėr tė ruajur
identitetin fetar, kulturor dhe kombėtar. Vetė Hasi, Pjetėr Budi,
Andre, Llukė e Pjetėr Bogdani, Gjon Nikollė Kazazi, Shtjefėn Gjeēovi,
Dom Ndue Bytyēi, Dr. Don Gaspėr Gjini dhe shumė tė Tjerė, qė do t`i
marrim nė shqyrtim nė njė kapitull tė veēantė, tregon
se ata, si do tė shprehej edhe E. Ēabej[2],
pėrfaqėsojnė njė lulėzim tė shėnueshėm tė shkrimit e tė literaturės
sė Atdheut, pra edhe tė Kosovės.
-
-
Fakti qė kėta nuk janė njė a dy, po
pėrbėjnė njė varg burrash tė pendės, na dėshmon se kėtu, pra edhe nė
Kosovė, edhe nė Shqipėri, nuk kemi tė bėjmė me njė dukuri kulturore
sporadike, por kemi tė bėjmė me njė lėvizje mentore. Pėr kėta njerėz,
siē ėshtė shprehur edhe albanologu mė i madh i ditėve tona, Eqrem
Ēabej[3], e pėr kohėn nė tė cilėn jetuan, atdhe gjuhė e besim ishin
njė trinom i pandarė dhe ata luftuan duke rrezikuar edhe jetėn, pėr
ruajtjen e kėtyre vlerave[4].
-
-
Ėshtė i madhė numri i atyre klerikėve
dhe prelatėve kishtarė tė Kishės katolike shqiptare tė Kosovės qė
nuk kanė kursyer as jetėn pėr t`i shėrbyer Kishės shqiptare, pėr t`i
shėrbyer Kombit dhe kulturės shqiptare nė pėrgjithėsi. Klerikė dhe
prelatė tė Kosovės jo vetėm qė pėrhapėn fjalėn e Krishtit nė shqipet,
por kur e kur ata, si don Gjon Bisaku, Don shtjefėn Kurti, dhe Don
Luigj Gashi e ngritėn e tyre tė fuqishėm, pėr tė drejtat e
shqiptarėve, deri te Liga e Kombeve nė Gjenevė (5 maj 1930). E
kontributi i Atė Lorenc Mazrekut, Don Anton Zogajt, Atė Pal Dodajt,
Atė Klement Mirajt, Atė Bonaventurė Gjeēajt, Dom Mikel Tarabulluzi,
Atė Luigj Palajt, dhe shumė e shumė tė tjerėve?
-
-
Nga gjiri i kėsaj Kishe ka dalė,
gjithėashtu, edhe figura e ndritur shqiptare e shekullit (XX), Nėna
Tereze, bartėse e shumė mirenjohjeve dhe dekoratave, ēmimit Nobel
pėr Paqe dhe tani sė fundi edhe beatifikimi i saj.
-
-
Kam theksuar edhe mė parė se Dr. Dom
Gaspėr Gjini[5], ka shkruar veprėn monumentale Ipeshkvia
Shkup-Prizren gjatė shekujve[6]. Nė kėtė studim monografik, qė
dalon prej tjerėve nga mbarėshtrimi dhe trajtimi shkencor i
problemeve si dhe nga sintetizimi i tė dhėnave
historike-arkivore-shkencore, ai ka paraqitur historinė e dioqezės
sė Shkup-Prizrenit qė kapė njė periudhė prej mbi 16 shekujve.
Ndonėse ky ėshtė studimi i parė qė ka njė vlerė monumentale, pėr
Kishėn e Dradanisė, pėrkatėsisht tė Kosovės nė veēanti dhe pėr
historinė kombėtare nė pėrgjithėsi, aty nuk e kemi tė trajtuar edhe
historinė e Kishės katolike shqiptare tė Kosovės tė periudhės sė re
dhe mė tė re, veēmas atė tė pas Koncilit tė dytė tė Vatikanit qė
ėshtė poashtu e njė rėndėsie tė veēantė.
-
-
Sepse edhe periudha e re dhe mė e re e
jetės sė kėsaj Kishe ėshtė e mbushur plot me akte heroike e sublime
tė martirėve tė Kishės, tė Kombit, e tė kulturės shqiptare nė
pėrgjithėsi. Dhe mu pėr kėtė arsye mund tė konstatojmė me plotė tė
drejtė se istoria e Kosovės dhe jo vetėm e Kosovės, por edhe e
popullit shqiptar nė pėrgjithėsi, mund tė studiohet dhe tė shkruhet
nė mėnyrė objektive dhe parimore vetėm ne kontekst tė Katolicizmit
qė, siē thotė edhe shėn Pali, ai vetė predikoi Ungjillin qė nga
Jeruzalemi dhe rrotull deri n`Iliri[7]. Dhe nė nahi tė Dardanisė,
pėrkatėsisht nė Arkidioqesėn e Prizrenit fenė e Jezu Krishtit e ka
pėrhapur vetė Shėn Matheu apostull[8]. Kėtė e ka pohuar edhe vetė
Farlati nė veprėne tij tė njohur Illyricum sacrum. Aty ai shkruan
se Shėn Matheu apostull e ka pėrhapur nė Cardani, pėrkatėsisht nė
Kosovė, fenė e Jezu Krishtit[9].
-
-
Qė atėherė, prandaj, fillon nė njė
mėnyrė edhe istoria e Kishės katolike shqiptare edhe nė Kosovė. Kėto
tė dhėna, por edhe shumė tė tjera qė dihen[10], na japin tė drejtė
jo vetėm mendojmė, por edhe tė konstatojmė se Krishterimi nė Dradani,
pra Kosovėn e sotme (qė ėshtė teritor qendrorė i Dardanisė sė
dikurshme[11], ėshtė pėrhapur qė nė shekullin e parė, pas Krishtit.
-
-
Mirėpo jeta e kėsaj Kishe nė shekujt e
parė, por edhe mė vonė, ishte shumė e vėshtirė dhe me plotė rreziqe.
Sepse ajo ishte e ndjekur, e salvuar. Per kėtė ka shkruar nė mėnyrė
rrėnqethėse edhe Shėn Jeronimi, shkrimtar i shkėlqyeshėm me
origjinė shqiptare[12]. Nė Epistolae (Letrat), ai shkruan, pos tė
tjerash, edhe kėtė: Mė rrėnqethėt stati kurė mendoj tė tregoj pėr
shkatėrrimet nė kohėn tonė
Sa gra fisnike, sa virgjėra kushtuar
Zotit, sa njerėz tė lirė dhe finikė u dhunuan nė kėto lufta! U morėn
robėr ipeshkvinj, u vranė presbyter dhe rrėmbyes tė tjerė tė
ndryshėm tė kishės. U shkatėrruan kishat. Pranė lterėve tė Krishtit
u vendosėn si nė grazhd kuajt. Kockat e martirėve u nxorėn nga
varret. Kudo zi, kudo ofshe dhe hija e madhe e vdekjes
[13].
-
-
Ndonėse bėnė jetė tė vėshtirė, jetė
martire, Kisha katolike shqiptare nė Kosovė ishte e themeluar, e
rregulluar dhe e organizuar mirė, madje mjaft mirė[14]. Nė kontekst
me kėtė duhet tė pėrmendim edhe vitin 325, kur Konstatini i Madh, i
nxitur nga vetė Papa Liberi, thirri Konēilin e Nicesė, ku morėn
pjesė, pėrveē delegatėve tė Papės sė Romės, edhe pėrfaqėsuesit e
Kishės sė Dardanisė (Kosovės). Dhe nė mesin e nėnshkrimeve tė
delegatėve tė Papės, ghasim edhe nėnshkrimin e ipshkvit tė Dardanisė
Dacus Dardaniae[15]. Vetė fakti se nė Koncilin e Nicesė Dak
Dardani merr pjesė si metropolit i tėrė provincės, bashkė me
sufraganė, si dhe mėnyra e nėnshkrimit tė tij nė krahasim me
metropolitėt e tjerė[16], dėshmon se territori kishtar dhe bashk me
kėtė edhe kierarkia kishtare e Dradanisė, ka qenė themeluar edhe e
rregulluar mė herėt sikur edhe nė viset tjera. Kėshtu ka dėshmuar,
me njė varg argumentesh tė pamohueshėm, edhe studiuesi i rralė, Dr.
Dom Gaspėr Gjini[17].
-
-
Me kohė nė Dardani ėshtė rritur edhe
numri i dioqezave. Pėr kėtė dėshmon njė numėr i madhė i dokumenteve
kishtare[18]. Dhe kjo tregon se jeta fetare nė Dardani (Kosovė) po
gufante. Mirėpo mbi rregullimin e mbrendshėm tė Kishės dardane janė
ruajtur shumė pak lajme nga shek. V. Nė kontekst me kėtė vlen tė
pėrmendim edhe letėrkėmbimet midis ipeshkvijve tė Dradanisė dhe
Papės tė Romės. Kėshtu, pėr shembull, Papa Gelaziu, mė 493, i
drejton njė letėr tė posaēme njė ipeshkvi tė Dardanisė, me ē`rast e
inkujaron qė tė qėndrojė edhe mė tej nė fenė e vėrtetė[19]. Ndėrkaq
mė 494 ipeshkvinjt e Dardanisė i patėn drejtuar njė letėr Papės,
Gelaziu, duke i premtuar se do tė qėndrojnė konsekuentė nė fenė e
vėrtetė tė Jezu Krishtit[20]. Edhe Papa, Simah, pėrmes le trave tė
veta, qė kanė gjithėashtu karakter institucional, inkurajonte, pos
tjerėve, edhe prelatėt kishtarė dhe mbarė klerin e Dardanisė pėr tė
qėndruar besnikė ndaj Kishės sė Romės[21].
-
-
Nga kėto letėrkėmbime midis Papės dhe
ipeshkvinjve tė Dardanisė, letėrkėmbime kėto qė kanė karakter
baritor-institucional e kishtar, mėsojmė se Kisha e Dardanisė (Kosovės)
ishte mirė e organizuar dhe se ajo qėndronte konsekuente dhe besnike,
n`ato kohė herezishė tė shumta, ndaj Kishės sė Romės.
-
-
Historia e Kishės katolike shqiptare nė
Kosovė mund tė vėshtrohet, tė studiohet vetėm nė kontekst me
ipshkvin e Scupit tė lashtė, tė Justinianės sė Parė (Justiana
prima). Por vetėm edhe nė kontekst me ipeshkvinė e Shkup-Prizrenit,
pėrkatėsisht tė Prizrenit. Nė kuadėr tė kėtyre dy dioqezave qė
ndonjėherė kishin pėrjetuar bashkimin personal ose kur e kur, pėr
shkak tė rrethanave politike, ishin shuar ose ishin ripėrtėrirė,
kishte qenė e organizuar jeta kishtare nė kėto hapėsira. Dhe
kontinuiteti kishtaro-administrativ i tyre nuk mund tė
kontestohet[22], ndonėse pas tėrmetit katastrofal tė vitit 518 nė
dokumentat kishtare nuk hasim nė lajme as pėr kishėn as pėr
ipeshvijt e qytetit tė Scupit dhe tė mbarė Dradanisė.
-
-
Mirėpo jeta kishtare vazhdon nė njė
qendėr tjetėr, nė Justiniana prima[23]. Dhe pse jo, kur dihet me
saktėsi se Justiniani (527-565) e ndėrtoi Justinianėn e parė dhe e
ngriti atė nė aspektin kishtar nė rang tė argjipeshkvisė dhe tė
mitopolisė me tė gjitha prerogativat. Nė fakt tė gjithė njohėsit e
mirė tė kėsaj problematike pajtohen njėzėri se Justiniana prima
ėshtė trashigimtare e ipeshkvisė sė Shkupit tė lashtė[24] qė qėndroi
besnike ndaj Papatin tė Romės. Pėr kėtė unitet me Papatin e Romės
dėshmojnė edhe Novellat X dhe CXXXI tė Justinianit.
-
-
Mirėpo edhe Justiniana Prima, pėr shkak
tė dyndjeve tė pandėrprera tė popujve tė ndryshėm barbarė dhe tė
sllavėve, nuk do tė qėndrojė gjatė. Dhe pėr herė tė fundit, mė sa
dihet deri mė sot ajo pėrmendet nė aktet kishtare nė vitin 602, kur
Gjonin, argjipeshkvin e saj, pėrpiqet ta ndėrrojė perandori Maurik
(582-602). Kundėr dėshirės autokratike tė kėtij perandori ishte
angazhuar vetė Papa i Romės, Gėrguri i Madh. Kjo shihet qartė edhe
nga korrespodenca e Papės, Gėrgurit tė Madh, letrat e tė cilit ishin
adresura pėr Gjonin, argjipeshkvin e pėrmendur, i cili, pėrkundėr
kundėrshtimit tė perandorit Maurik, mbetet drejtues shpirtėror i
kėtyre visive. Ky ėshtė njėherit edhe ipeshkvi i fundit qė pėrmendet
si argjipeshkė i Justinianės sė Parė[25].
-
-
Dhe n`atė kohė, pas vitit 602, pėr
Kishėn katolike shqiptare tė Dradanisė (Kosovės), fillon njė kohė e
vėshtirė, njė pėriudhė qė ėshtė quajtur me tė drejtė koha e
errėt[26], ndonėse nė Konėilin e VII ekumenik, qė ėshtė mbajtur nė
Nice mė 787, marrin pjesė, pos tė tjerėve, edhe ipeshkvinjt e
Drdanisė[27]. Dhe ky fakt dėshmon se, ndonėse nė kushte tė vėshtira,
jeta kishtare nė kėto hapėsira ishte e organizuar mirė, ndėrsa jeta
pastorale i pėrshtatej kohės.
-
-
Sa i pėrket dioqezės sė Shkupit, ajo
pėrmendet nė mbarim tė shekullit tė IX. Nė njė dokument tė shkruar
nė gjuhėn greke nė mesin e dioqezave tė ndryshme pėrmendet edhe
selia e ipeshkvisė sė Shkupit, kurse nė fillim tė shek. VIII e
njohim emrin e njė ipeshkvie tė saj. Nė fakt ky ėshtė njėfarė
Marinus episcopus
indignus sanctissmae Dei Genitricis de Scopia (ipeshkėv
i padenjė i Shenjtėrueshmes Hylindėse nė Shkup). Kėshtu ai
nėnshkruhej nė letrėn e dėrguar Papės Inocentit III, 1204[28].
Mirėpo ky vit nuk mund tė merret si terminus post quem i fillimit
tė kėsaj dioqeze[29]. Ndėrkaq nga korrespondenca e Papės Inocentit
III (1198-1216) mėsojmė mjaft pėr hierarkinė kishtare tė trevės
dardane[30]. Pėrveė dy arqipeshkvive, pėrmenden nė kėto letra edhe
pesė ipeshkvij sufraganė si: Scopiensis (Shkupit), Nissiensis (I
Nishit), Prisdiensisi (Prisrenensis, Prizrenit, Pristinensis Prishtinės
I.A.)[31].
-
-
-
-
2. Dioqeza e Shkupit dhe jeta
kishtare nė kohėn e sundimit tė mbretėrve serbė dhe nė kohėn e
dominimit turk
-
-
Ėshtė theksuar me tė drejtė se Kisha
katolike shqiptare e Dardanisė (Kosovės) qė nė fillim tė
konstituimit tė saj ishte zhvilluar nėn ndikimet e ndryshme dhe tė
kundėrta politike, kulturore dhe tė riteve. Ajo ėshtė zhvilluar nėn
ndikimin e Romės, por edhe tė Bizantit.
-
-
Ndonėse nė Mesjetėn e hershme pėr
kierarkinė e Kishės shqiptare nė Kosovė nuk kemi tė dhėna tė
mjaftueshme, gjė qė ėshtė edhe e kuptueshmė, pasi qė ėshtė fjala pėr
periudhėn e dyndjeve tė barbarėve dhe tė sllavėve, prapėseprap nė
kontinuitetin e saj prej kohėrave tė mėparshme, nuk mund tė
ndryshohet[32]. Dhe, pėrkudėr peripetive tė ndryshme historike,
pėrkundėr tė pėrzierjes sė perandorėve nė jetėn e kishtare,
pėrkundėr pushtimit tė kėtyre visive nga barbarėt dhe sllavėt, Kisha
katolike shqiptare e Kosovės, ka arritur t`i ruajė deri mė sot,
ndonėse kohė pas kohe tė cenuara, tė gjitha ingerencat, tė cilat i
kishte pasur dikur Shkupi i lashtė, Justiniana Prima, por edhe
Ipeshkvia e Prizrenit. Dhe nga aperti kishtar, pėrkundėr peripetive
tė ndryshme, kohė pas kohe edhe tė ndėrprerjeve, tė kushtėzuara me
situatė politike, dioqeza e Prizrenit mbetet gjithnjė nė
jurisdiksionin e Papatit.
-
-
Ē`ėshtė e vėrteta, jeta kishtare nė
Kosovė nė Kohėn e sundimit tė mbretėrve serbė dhe tė dominimit turk
ishte shumė e vėshtirė. Gjatė kohės sė sundimit tė mbretėrve serbė
dhe tė dominimit turk, Kisha katolike shqiptare e Kosovės kishte
pėrjetuar njė Golgotė tė vėrtetė. U ballafaqua edhe me apostazinė e
madhe (shek. XVI-XIX). E ballafaquar me rrezikun e islamizimit dhe
ortodoksizmit skizmatik, Kisha katolike shqiptare e Kosovės
detyrohet qė tė struket nėpėr male. Ligjet drakonike serbe si dhe
ato turke kanė lėnė gjurmė tė thella negative.
-
-
Mirėpo, pėrkundėr kohės sė sundimit tė
egėr, nė kėto treva kurrė nuk u shua pėrfundimisht drita e fesė
katolike. Njėmend shumė kisha shqiptare tė Kosovės u shėndrruan nė
kisha serbe ose xhami[33], mirėpo vlera shpirtėrore dhe kulturore qė
i krijoi kleri katolik shqiptar i kėtyre anėve (qė nga Atė Pal Hasi
e deri te Imzot Nikė Prela etj.) kanė mbetur si njė drite dhe zjarri,
kanė mbetur Kishė e gjallė e kėtij trolli qė nuk shuhet.
-
-
Dihet mirėfilli se dioqeza[34] e
Shkup-Prizrenit, pėrkatėsisht e Prizrenit ėshtė sinonim e Kishės
katolike shqiptare nė Kosovė. Dhe mu pėr kėtė arsye po paraqes edhe
disa tė dhėna relevante mbi dioqezėn e Prizrenit, qė ishte bartėse e
aktiviteteve tė rėndėsishme nė fushėn kishtare, politike, kulturore,
arsimore dhe kombėtare, aktivitete kėto qė, ndonėse tė ndjekura
mizorisht dhe tė pėrbuzura, kontribuan nė masė tė konsiderueshme nė
botimin e librave nė gjuhėn shqipe, nė hapjen e shkollave shqipe etj.
-
-
Duke ndikuar nė kėtė mėnyrė
drejtpėrdrejtė nė kultivimin dhe pasurimin e identitetit tonė fetar,
kulturor e kombėtar. Nė kontekst me kėtė le tė pėrkujtojmė edhe
faktin se Kisha katolike shqiptare, veēmas ajo e ritit romak nė
Shqipėri, nė shek. XIV-XV, ishte bėrė faktor i rėndėsishėm nė
ruajtjen e pavarsisė dhe identitetit etnik shqiptar. Kjo Kishė,
bashkė me tė edhe ajo e Prizrenit, pėrkatėsisht e Kosovės, sė bashku
me Gjergj Kastriotin-Skėnderbeun ishin bėrė pararojė e qytetėrimit
tė krishterė evropian. Sėsht e tepėrt tė theksohet se me kėtė rast
Shqipėria nė shek. XV, pra edhe Kosova, ishte me shumicėn e saj
katolike romane, me dhjetėra e dhjetėra ipeshkvi dias prej tė cilave,
ndėrto edhe ajo e Prizrenit, kanė njė histori sa tė lavdishme poaq
edhe tė stuhishme, madje qė prej agimit tė Krishterimit e deri nė
ditėt e sotme.
-
-
Sa i pėrket, por, organizimit tė Kishės
katolike shqiptare nė Kosovė, pėrveē asaj qė kam theksuar edhe mė
parė, ajo organizohej pre ipeshkvisė katolike tė Shkupit, e cila nė
kėto treva vepron qė nga fillet e krishtėrimit dhe prej ipeshkvisė
sė Prizrenit. Kjo e fundit pas shkatėrrimit nė kohėn e dyndjeve
barbarėve dhe tė ardhjes sė sllavėve si duket i merr ingerencat
juridike dhe titullore tė Ipeshkvisė sė Justiniana Sekunda[35].
-
-
Nė fakt edhe pse ipeshkvia e Prizrenit
pėrmendet nė dokumentet e Bazilit II (1020) si duket ka dėshmi,
ndonėse ende hipotetike, se ajo pėrmendet qė nė vitin 458, lidhur me
Konēilin e Kalcedonit dhe qėndrimeve ndaj tij. Nė letrėn dėrguar
perandorit Leonit, nė mesin e ipeshkvinjve tė tjerė pėrmendet edhe
Pali, ipeshkėv i Prinatenus (Paulus episcopus Prinatenus), qė kėtė
disa prej sudiusve seriozė, e identifikojnė me Prizrenin,
pėrkatėsisht Prisrensis nė vitin 1096-1105. Pavarėsisht nga kjo
titullarėt e kėsaj ipeshkvie janė njohur gjatė shekujve XI, XII e
sidomos prej shek. XIII.
-
-
Nė tė vėrtetė nė letrėn e Papės
Inocentit IV, e datės 12.IV. 1253, nė mesin e sufraganėve tė
Ipeshkvisė sė Tivarit pėrmendet edhe ipeshkvi i Prizrenit, kurse nė
shek. XIV pėrmenden tre ipeshkvinj, Dominikan Konrad (1313-1320),
Bendikti (1335, 1338), Gjoni 1375) dhe nė fillim tė shek. XV
Dominicani Gjergj Panduzi (1404), pas tė cilit gjatė dy shekujve nuk
pėrmenden mė ipeshkvinjt dhe ipeshkvia, megjithė qė Ipeshkvia si e
tillė nuk shuhet, sepse mė 1618 pėrmendet ipeshkvi Pjetėr
Katiqi[36]. Kuptohet se ndėrprerjet e vazhdimėsisė sė titullarėve tė
kėsaj ipeshkvie (dioqeze) dėshmojnė qartė pėr vėshtėrsitė e shumta,
por edhe pėr gjendjen e vėshtirė tė shqiptarėve katolikė qė u
gjenden nėn sundimet e egra. Megjithėatė Roma u ka bėrė vazhdimisht
koncesione shqiptarėve katolikė nė punė tė pėrdorimit tė gjuhės
popullore
edhe nė punė tė hapjes sė shkollave dhe veēmas tė
Kolegjeve shqipatre[37], qė kanė dhėnė impulse tė reja tė jetės
kishtare, kulturore dhe kombėtare edhe nė trevėn e ipeshkvisė sė
Prizrenit, tė Kosovės.
-
-
Kisha katolike shqiptare e Kosovė,
pėrkundėr ngjarjeve tė vrullshme politike, pėrkundėr ndjekjeve nga
ana e mbretėrve serbė, sunduesve bizantinė e despotėve tė tjerė,
pėrkundėr uzurpimit tė Kishave katolike shqiptare nga ana e serbėve
dhe myslimanėve[38], ka mbetur e gjallė ndėr kėto troje duke dhėnė
personalitete shumė tė shquara edhe pėr Kishėn edhe pėr Kombin (Pjetėr
Bogdani, Tomė Raspasani, Shtjefėn Gjeēovi, Gaspėr Krasniqi, Nėna
Terze, etj., etj.).
-
-
Por vlenė tė theksohet me kėtė rast se
Ipeshkvia e Prizrenit ripėrtrihet sidomos pas themelimit tė
Kongregatės sė Propaganda Fide (1622), kur edhe fillon rivendosja
dhe riakntivizimi i klerit dhe Kishės katolike shqiptare nė Kosovė.
Mė 12.II. 1618 ripėrtrihet Ipeshkvia e Prizrenit. Papa Pali i V pėr
ipeshkv tė kėsaj Ipeshkvie emron Pjetėr Katiqin. Mirėpo mė 1642 pėr
ipeshkv tė Ipeshkvisė sė Prizrenit emrohet Pjetėr Mazreku, prizrenas,
prelat ky shumė i ēmuar edhe nga Selia e Shenjte. Nė vitin 1651
Propaganda Fide e emroi Andre Bogdanin pėr ipeshkv tė Ohrit, mirėpo
nė ndėrkohė i lejohet tė qėndrojė nė Janjevė dhe nė Prishtinė. Dhė
nė mungesi tė prelatėve, Andre Bogdani, tė cilit turqit ia kishin
djegur shtėpinė e familjes, pėr shkak tė aktiviteteve patriotike
prej vitit 1666 nga ana e Propaganda Fides autorizohet qė t`i
administroj tė gjitha katedrat vakante ipeshkvore nė Serbi dhe nė
Kosovė, kėshtu qė nė kohėn e tij bėhet edhe bashkimi personal i
arqipeshkvive tė Ohrit, Shkupit dhe tė Prizrenit. Ndėrsa arqipeshkvi
e fundit e Ohrit, Franjo Soimiroviqi, kishte rezidencėn nė Prizren.
-
-
Mirėpo pas njė marrėveshje midis Andre
Bogdanit dhe F. Soimiroviqit, Kongregata e emroi Andre Bogdanin pėr
argjipeshkėv tė Shkupit, ndėrsa F. Soimiroviqin e transferoi nė
selinė e Ohrit[39]. Dhe qė nga koha e argjipeshkvit dhe martirit tė
Kombit, Andre Bogdanit e deri mė sot dihen, madje pa shkėputje,
titullarėt e dioqesės sė Shkup-Prizrenit, pėrkatėsisht tė
Prizrenit[40], tė cilėt, kush mė pak e kush mė shumė, kanė
kontribuar jo vetėm nė ruajtjen e fesė sė tė parve, por edhe nė
zhvillimin dhe pasurimin e vlerave kulturore dhe shpirtėrore tė
frymės evropiane. Dhe jo rastėsisht, prandaj Selia Shenjte pėr
ipeshkėv dhe arqipeshkėv tė Kishės katolike shqiptare gjithmonė ka
emruar shqiptarė shumė tė arsimuar dhe me autoritet tė madh siē
sishin Pjetėr Mazreku, Andre Bogdani, Pjetėr Bogdani, Gjon Nikollė
Kazazi, Mate Krasniqi, Pashk Trokshi, Lazėr Mjeda, Andre Logoraci,
Nikė Prela, etj.
-
-
Kėta pishtarė tė Dritės sė Ungjillit, tė
arsimit kombėtar dhe tė kulturės, ndonėse nė rrethana tė vėshtira
endėr rreziqe tė shumta, kanė shėrbyer, siē do tė shprehej edhe F.
S. Noli[41], pė t`i lidhur shqiptarėt, pėr t`i bashkuar ata me
Perendimin. Pėr kėta njerėz, siä do tė shprehej edhe Ēabej[42], e
pėr kohėn nė tė cilėn jetaun, atdhe, gjuhė e bėsim ishin trinom i
pandarė. Dhe lufta ata luftuan pėr ruajtjen e kėtyre vlerave. Gjatė
jetės sė tyre shohim ata tė luftojnė konsekuenetisht e me vullnet
tė pathyer nė lėmin kishtar, politik, kulturor dhe patriotic. Te
kėto personalitete lufta pėr ruajtjen e fesė sė tė parve dhe tė
gjuhės sė bvendit, nė rrethanat e kohės, pėrbėnte, pra, njė njėsi tė
pandarė[43].
-
-
Kisha katolike shqiptare e Kosovės,
ndryshe nga ajo e Shqipėrisė, ka pasur njė ecje mė tė mirė, mė tė
favorshme. Nė fakt Kisha e Shkup-Prizrenit e deri mė 1914 quhej
arqipeshkvi. Mirėpo prej vitit 1821 e deri mė 1934 rezidenca
ipeshkvnore ka qenė nė Prizren, e pastaj kalon nė Shkup. Selia
Shenjte, ndėrkaq, me aktin nr. CXXXIII nr. %53, dt. 2. X. 1969 bėri
sėrisht riorganizimin kishtar nė kėto treva. Me kėtė akt u ripėrtėri
ipeshkvia e dikurshme e Prizrenit, kėshtu qė e tėrė dioqeza quhet me
emrin e ri: Ipeshkvia Shkup-Prizrenit, ndėrsa pėr komunitetin e
katolikėve shqiptarė emrohet pėr ipeshkėv ndihmės sedi datus Nikė
Prela, intonizimi I tė cilit bėhet nė Prizren mė 6. I. 1970.
-
-
Sėrisht mė 1993, Selia Shenjte, pas
shpėrbėrjes sė ish-Jugosllavisė, bėri njė riorganizim kishtar nė
kėto treva. Emroi pėr ipeshkėv rezidencial tė Kosovės Imzot Nikė
Prelėn (+), me rezidencė nė Prizren, ndėrsa pėr vikar gjeneral Dom
Ndue Gjergjin. Me ardhjen e Imzot Nikė Prelės, nė jetėn e Kishės
katolike shqiptare tė Kosovės ndjehet njė gjallėri e dukshme si nė
jetėn shpirtėrore ashtu edhe nė veprimtarinė e botimeve tė ndryshme
nė gjuhėn shqipe, botime kėto qė kanė njė rėndėsi tė madhe, jo vetėm
pėr historinė e kishės, por edhe pėr historinė e letėrisė shqipe.
-
-
Ndėrsa nė nėntor tė vitit 1995, Selia
Shenjte pėr ipeshkėv tė komunitetit katolikė shqiptarė tė Kosovės
emroi meshtarin dhe misionarin e merituar tė kėtyre anėve Dom Mark
Sopin, shugurimi I tė cilit pėr shkak tė rrethanave tė vėshtira nė
Kosovė, u bė nė Romė mė 6. I. 1996. Ndryshim e statusit
administrativ te Kishės katolike shqiptare nė Kosovė ka pasė edhe
pas luftės sė fundit dhe pas instalimit tė administratės
ndėkombėtare nė Kosovė( vėr. e www.stublla.com-it). Imzot Mark Sopi
ėshtė trashėgues i drejtpėrdrejtė i Imzot Nikė Prelės dhe atyre
prelatėve tė lartė tė Kishės katolike shqiptare tė Kosovės qė,
bashkė me vendėsit dhe me parėsinė e vendit kanė mbrojtur me guxim
interesat e popullit, lirinė shpirtėrore dhe pėrparimin e
gjithėmbarshėm: AD MAIOREM DEI GLORIAM.
-
-
-
---------------------------
-
-
[1] Kosova, trevė kjo qė ruan dėshmi e monumente arkeologjike nga
fillimet e neolit (6000-2600, para Krishtit), si kuptim gjeografik,
ka hyrė nė histori pas Betejės sė parė tė Kosovės (1389), ku morėn
pjesė edhe shqiptarėt katolikė (idhtarė tė Kishės katolike shqiptare
qė e njihnin Papėn e Romės pėr epror tė tyre) nė krye me Muzakajt,
Balshajt, Dukagjinasit, Kastriotėt. Kėshtu ndodhi ngase kjo betejė u
zhvillua nė Albani, nė tokėn shqiptare, nė rrėnzė tė malit Albanik (sot
i quajtur Kopaonik) nė luginėn e lumit Alb (Lab), nė perendim tė
qytetit tė lashtė xehetar-metalurxhik Kosova. Kėshtu meqė ajo Betejė
u zhvillua afėr qytetit Kosovė, gradualisht, nė pjesėn e Ballkanit
Qendror mori kėtė emėr, qė mė vonė u pėrcaktua vetėm nė kėtė Krahinė.
-
-
Me
formimin e Vilajetit tė Kosovės (1877-1912) me qendėr njėherė nė
Prishtinė e mė vonė nė Shkup, kuptimi gjeografik Kosova, u zgjerua
nė gjithė teritorin e Dardanisė Antike. Ekzistonte edhe Mbretėria e
Dardanisė (e Kosovės sė sotme). (Dr. Skėnder Rizaj, Shqiptarėt dhe
Serbėt nė Kosovė, Zėri, Prishtinė 1991, fq. 16-17, por edhe
Betrandon de la Brokier, Putovanje preko mora, Beograd, 1950).
Ē`ėshtė e vėrteta qysh nga mijėvjeqari i parė para Krishtit
territori i sotėm i Kosovės dhe mė gjėrė paraqiste njė unitet
kulturorė e etnik tė dardanėve (tė kosovarėve) si njė nga fiset
ilire. Prania e kėtij etnosi nė kėtė hapėsirė e dėshmojnė edhe
historianėt dhe gjeografėt antik (Heredoti, Apijani, Stroboni,
Pliniu, Prolomeu, etj.), por edhe studiuesit e kohės mė tė re. Pėr
Dardaninė dhe dardanėt ėshtė ruajtur njė bibliografi e pasur. Nga
vargu i pėrkrahėsve tė tezės qė i konsideron dardanėt ilirė, po i
pėrmendim studiuesit siē janė: Rydiger Mak, Tomashek, Mirdita,
Dobruna, etj. Pėr Dardaninė si djep i hershėm i shqiptarėve ėshtė
shprehur qė nė fillim tė kėtij shekulli (XX) edhe M. E. Durham.
Madje edhe tė dhėna tė shumta e tė sigurta
historike-arkeologjike-materiale ofrojnė prova tė sigurta pėr
kontinuitetin iliro-shqiptar (arbėror) jo vetėm nė teritorin e
sotėm tė Kosovės, por nė hapėsirėn e gjėrė tė Ilirisė sė Jugut (J.
Dranēolli, Zėri, 29.07.1994).
-
-
[2] Eqrem Ēabej, Studime gjuhėsore, VI, Rilindja, Prishtinė 1976, fq.
315.
-
-
[3] Eqrem Ēabej, vep. e cit. fq. 315.
-
-
[4] Eqrem Ēabej, vep. e cit. po aty.
-
-
[5] Isak Ahmeti, Kleri Katolikė Shqiptarė dhe Letėrsia, Drita,
Ferizaj-Bergamo, 1994, fq. 213.
-
-
[6] Dr. Gjini, Gaspėr, Skopsko prizrenska Biskupija kroz stoljeca,
KS, Zagreb 1986.
-
-
[7] Romakėvet, 15, 19: Ita ut ab Hierusalem, per circuitum usque ad
Illyricum replaverim evangelium Christi.
-
-
[8] Elēia e Zemrės s`Jezu Krishtit, 1904, XIV, nr. 10, fq. 218.
-
-
[9] Farlatus, D. Coletus I., Illyricum sacrum, Venetiis, 1751-1819,
I, 254, VII, 1.
-
-
[10] Eusebius Hieronymus, Historia Ecclesiatika (Euzebi, ipeshkvi i
Cezaresė nė Palestinė ka zhvilluar njė veprimtari latrare shumė tė
begatshme, por vepra mė e njohur e tij ėshtė: Historia Kishės.
Pėrmes kėsaj vepre ne mėsojmė pėr historinė e Kishės qysh prej
fillimit e deri nė vitin 324. Euzebi ishte miku dhe admirues i madh
i Konstatinit tė Madh, I lindur nė Naissus tė Dardanisė, perandor I
gjakut ilir, i cili me ediktin e Milanos (313) e njohi Krishtėrimin
pėr fe tė ligjshme tė shtetit. Krahaso edhe: Kisha dhe Historia e
saj, 2, Drita-Ferizaj, KS, Zagreb, 38-44).
-
-
[11] Mirdita, Zef, Studime dardane, Rilindja, Prishtinė 1979, fq.23.
-
-
[12] Ahmeti, Isak, Shėn Jeronimi-shkrimtar i shkėlqyeshėm me
origjinė shqiptare, Shkėndija, 12 korrik 1993, por edhe te Kleri
katolik shqiptar dhe letėrsia, fq 13-19.
-
-
[13] Sipas Ilirėt dhe Iliria te autorėt antik, Rilindja prishtinė,
1979, fq. 354.
-
-
[14] Gjini, Gaspėr, Skopsko-prizrenska Biskupija... fq. 26-27-18.
-
-
[15] Concilium Nicaeum (subscript.)... Venetiis, 1728, 5964.
-
-
[16] Zeiller J., Les origines chretiennes dans les provinces
Danubiennes de l`Epire Romain, Paris 1918, fq.16.
-
-
[17] Gjini, Gaspėr, vep. e cit., fq. 27.
-
-
[18] Gjini, Gaspėr, vep. e cit., fq. 27.
-
-
[19] Mansi J., Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, 53
vol., Plorentiae- Venetiis-Pasris- Lipsiae, 1759, 1927, VIII, 1096.
-
-
[20] Farlati, VIII, 5.
-
-
[21] Theil A., Epistolae Romanorum pontificum genuinae et quae ad
eos scriptae sunt a.s. Hilario usque ad Pelagium II. I. Brunsbergae
1868, 717.
-
-
[22] Khs. Zef Mirdita, vep. e cit., fq. 135-136.
-
-
[23] Gjini, Gaspėr, vep. e cit., fq. 41.
-
-
[24] Zeiller I., vep. e cit., 385, por edhe Vulic N., Nekoliko
pitanja iz antiche prislosti Justiniana Prima, Glas SKA, Beograd,
1961/60.
-
-
[25] Khs. Zeiller I., vep. e cit., 393, por edhe Gjini, vep. e cit.,
fq. 44.
-
-
[26] F. Cordigniano S. J., L`Albania atraverso l`opera e gli scriti
di un grande Missionario italiano P. Domenico Pasi, S. J., Roma,
1934, fq. 110.
-
-
[27] E. Golubinskogo, Kratki ocerk istorii Pravoslavnih cerkvej
Bolgarskoj Serbskoj i Rumskoj ili Moldo-Valosoj, Moskva 1871, 549,
n. 16.
-
-
[28] Inocentius II, PP. op Rex regum, Archiepiscopo Trinovitanio,
nė: PL. CCXV, col. 280, 294.
-
-
[29] Khs. Zef Mirdita, vep. e cit., fq. 138.
-
-
[30] Inocentius III, po aty.
-
-
[31] Gjini, Gaspėr, De fontibus... fq. 59.
-
-
[32] Kisha dhe historia e saj, 5. bot. shqip, 60.
-
-
[33] Rexhep Doēi, Zanafilla shqiptare, Zėri nr. 1498, 29 janar 1994,
shkruan: Po kėshtu tradita shqiptare islamike mban mend se nė
Sedllarė tė Drenicės, nė Smirė tė Vitisė, nė Kaliēan tė Istogut, nė
Grajēec tė Suharekės etj., me gurė tė kishave tė prishura shqiptare,
janė nisur themelet ose janė mbaruar xhamitė shqiptare.
-
-
[34] Dioēezė ose ipeshkvi (pėr mua ka njė kuptim).
-
-
[35] Sipas T. Zavalanit, His. e Shqipnisė, London 1957, Dardania,
Kosova e sotme kishte tri qytete kryesore: Nishi, Shkupi dhe Ulpiana.
-
-
[36] Kisha dhe Historia e saj, bot. shqip, VII, 60.
-
-
[37] Eqrem Ēabej, studime gjuhėsore, VI, fq. 22, 24.
-
-
[38] Krahaso: Rexhep Doēi, po aty, edhe Gaspėr Gjini, vep. e cit.,
fq. 74, 91, 1000. Krahaso edhe Theimer A., monumenta slavorum, I,
215, nr. 1061.
-
-
[39] Gjini, Gaspėr, Skopsko-Prizrenska... fq. 114.
-
-
[40] Gjegj Gjergji, studiues i pasionuar i martirėve tė Karadakut,
ka dhėnė kronologjinė e ipeshkvijve tė dioqezės Shkup-Prizrenit qė
nga zanafilla e deri mė sot. Shih: Drita, revistė fetaro-kulturore,
Ferizaj, nr. 5/1977.
-
-
[41] Fan S. Noli, His. e Skėnderbeut, Rilindja, Prishtinė 1968, fq.
48.
-
-
[42] Eqrem Ēabej, Studime gjuhėsore, VI, fq. 315.
-
-
[43] Krahaso: E. Ēabej, vep. e cit., fq. 327.
|
|